Semana Cultural del Japón en Mérida presentará 4 publicaciones este 8 de noviembre

El profesor Norbert Molina, miembro del Centro de Estudios de África y Asia y parte del equipo organizador de la XVIII de la Semana Cultural del Japón en Mérida, informó sobre una actividad pautada para este miércoles 8 de noviembre de 2017, en la que se realizará la presentación de cuatro publicaciones.
Dos de estas publicaciones son sobre literatura japonesa, una lleva por nombre “Siete cuentos japoneses”, cuyo autor es el escritor japonés Junichiro Tanizaki y editada en Atlanta en el 2016, con traducción de Ryukichi Terao, con la colaboración del profesor jubilado de la Universidad de Los Andes Ednodio Quintero, quien es especialista en literatura. La segunda publicación es titulada “La felicidad de la familia de Osamu Dazai, editada por Candaya, en Barcelona, España este año, que también cuenta con la colaboración, en la traducción, del profesor Ednodio Quintero. Estas dos primeras publicaciones son en formato impreso.
Las otras dos publicaciones son en formato digital, una intitulada “Mi encuentro con la Venezuela actual: Mirada de un diplomático japonés”, la cual fue escrita por el penúltimo embajador de Japón en Venezuela, Tetsusaburo Hayashi, quien realizó un trabajo acerca de su actividad diplomática en nuestro país. La otra es “Cuadernos del Japón N°5”, la cual ha sido denominada “¡Juntos! Japón- América Latina, una experiencia para la cooperación y los lazos de amistad”, sus autores son la profesora Nohelia Parra y el profesor Nolbert Molina, un texto en el que relatan su participación, en Japón, en el programa que ofreció el ministro japonés para América Latina que se llama Juntos.
Agregó que estas cuatro publicaciones serán presentadas este miércoles 8 de noviembre en las instalaciones de la librería La Ballena Blanca, a partir de las 5:00 de la tarde. Además destacó que las dos publicaciones de formato digital se encuentran disponibles, de manera gratuita, en la página del Centro de Estudios de África y Asia. //Patricia Espinoza// Pasante Unica